あいつはハードボイルドなやつだ。

He is a hard boiled egg.

Nguồn: tatoeba