なんの気なしに言っただけで、別に悪気があってのことではありません。

I just said so without thinking much about it. I didn't mean anything serious.

Nguồn: tatoeba