青二才のくせに何を言うか。

That's big talk for an upstart like you.

Nguồn: tatoeba