趣

彼の最新作は趣を異にする。

His latest work belongs to a different category.

趣を説明することはできない。

There is no accounting for tastes.

それは、いくぶんナンセンスな趣きの楽しさがあった。

It was a delightful bit of nonsense.