実地

実地は理論と同様に大切であるが、われわれは理論を重んじ、実地を軽んずる傾向がある。

Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.