アイドル

アイドルのコンサート会場に、追っかけのファンがウジャウジャ集まっていた。

At the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.

彼女はいわば我々のアイドルだった。

She was, so to speak, our idol.